• europages
  • >
  • EMPRESAS - PROVEEDORES - PROVEEDORES DE SERVICIOS
  • >
  • laboratorio%20cosm%c3%a9ticos

Resultados para

Proveedor De Servicios - Laboratorio%20cosm%c3%a9ticos

Proveedor de servicios
  1. DR LABEL

    Francia

    Verified by europages badge

    Dr. LABEL es un laboratorio especializado en la producción de cosmética de precisión ubicado en París, Francia. Seleccionamos las materias primas más nobles, garantizando una trazabilidad irreprochable. Aplicamos escrupulosamente las buenas prácticas de fabricación cosmética en todas las etapas de producción. Si quiere crear una marca de nicho, una marca ecológica o especializada en cuidados cosméticos de alta gama, nuestro equipo de expertos le asesorará en sus proyectos, tomando en cuenta las especificidades de su mercado. Trabajar conjuntamente, trabajar de la mano con Dr. Label, ¡es facilitarse el trabajo! Nos encargamos de todas las etapas de producción. ¡Usted sólo deberá vender! Crear su propia marca es, para muchos de nosotros, un sueño que siempre ha estado ahí… ¿Nuestro concepto? Ofrecerle productos de nuestra gama blanca, innovadores, y usted solo tendrá que elegir todo lo relacionado con el marketing, para crear su marca en un plazo de tiempo corto. O bien, si lo que desea es crear productos únicos, Dr. Label cuenta con un servicio de formulación de productos personalizados: podemos trabajar de la mano para adaptarnos a sus requisitos en cuanto a activos, texturas y diseño. Disponer de una gama exclusiva para sus clientes es una buena forma de diferenciarse de la competencia. Nuestro compromiso con la calidad de nuestros productos se refleja tanto en los tests y ensayos que llevamos a cabo como en el diseño, el cumplimiento de la legislación, el diseño, el packaging, la fabricación y el envasado.

  2. GLOBAL BEAUTY CONSULTING

    Francia

    Verified by europages badge

    Ubicado en el corazón de Cornualles, Global Beauty Consulting es un laboratorio cosmético francés que le ofrece un abanico de servicios en el sector de la cosmética y el perfume: formulación, reglamentación, implementación de buenas prácticas de fabricación (BPF) y ayuda a la creación de fábricas y laboratorios. Nuestro dominio de la formulación nos permite desarrollar todo tipo de productos cosméticos: cuidado, higiene, maquillaje, capilares, solares, perfumes y cosméticos sólidos. A través de nuestros diferentes servicios, le acompañamos en todas las etapas del desarrollo de sus productos, desde el pliego de especificaciones hasta la industrialización. ¡Nuestras competencias técnicas globales nos permiten dar vida a sus proyectos cosméticos! ¿Desea crear su marca o está buscando un nuevo socio para desarrollar sus productos? Entonces, ¡no dude en contactarnos y visitar nuestra web!

  3. COSMOYA

    Francia

    Verified by europages badge

    La empresa COSMOYA, es una Proveedor de servicios, que desarrolla su actividad en el sector Cosméticos. También está presente en los sectores Productos solares, laboratorio cosméticos, Productos solares, cosmetico natural, y investigacion para el sector cosmetico. Tiene su sede en Martillac, Francia.

  4. LABORATOIRE COSMARINE

    Francia

    Verified by europages badge

    La empresa LABORATOIRE COSMARINE, es una Proveedor de servicios, que desarrolla su actividad en el sector Cosméticos. También está presente en los sectores Fabricante de productos cosméticos, laboratorio cosméticos, productos cosmeticos, y productos de belleza. Tiene su sede en Saint Divy, Francia.

  5. LABORATOIRE OPHYLOR

    Francia

    La empresa LABORATOIRE OPHYLOR, es una Proveedor de servicios, que desarrolla su actividad en el sector Cosméticos. También está presente en los sectores laboratorio cosméticos, y cosméticos naturales. Tiene su sede en Romainville, Francia.

Office Building Outline icon
Una página para su empresa
¿puede ver esto? Sus clientes potenciales también Únase a nosotros para ser visible en europages.
  1. COSMETEK

    Portugal

    La empresa COSMETEK, es una Proveedor de servicios, que desarrolla su actividad en el sector Cosméticos. También está presente en los sectores control calidad cosmeticos cosmetica, certificaciones cosméticas, y laboratorio cosméticos. Tiene su sede en Andrães, Vila Real, Portugal.

  2. INSTITUT JERODIA

    Francia

    La empresa INSTITUT JERODIA, es una Fabricante/ Productor, que desarrolla su actividad en el sector Cosméticos. También está presente en los sectores Productos cosméticos biológicos, Productos cosméticos biológicos, complementos alimentarios a base de aceites esenciales, productos para complementos alimenticios, y laboratorio cosméticos. Tiene su sede en Mercuès, Francia.

  3. GRANJACIA

    España

    La empresa GRANJACIA, es una Multi-Category, que desarrolla su actividad en el sector Cosméticos. También está presente en los sectores laboratorio cosméticos, aceite de semillas de cáñamo, y cañamo. Tiene su sede en Coin, España.

  4. AGROPODNIK A.S.

    Rep. Checa

    La empresa AGROPODNIK A.S., es una Multi-Category, que desarrolla su actividad en el sector Aceros y metales - mecanizado. También está presente en los sectores Perfiles laminados en frío, Perfiles laminados en frío, fertilizante, y laboratorio cosméticos. Tiene su sede en Valašské Meziříčí, Rep. Checa.

  5. MACRO PROFESSIONAL

    Turquía

    La empresa MACRO PROFESSIONAL, es una Proveedor de servicios, que desarrolla su actividad en el sector Productos cosméticos biológicos. También está presente en los sectores laboratorio cosméticos. Tiene su sede en Istanbul, Turquía.

  1. ANASCAN LAHN

    Francia

    Verified by europages badge

    LAHN (Laboratorio de Análisis de Aceites Naturales por sus siglas en francés) se especializa en el control de calidad de aceites naturales y del azafrán. Realizamos informes de conformidad con las normativas AFNOR, ISO, CODEX, Farmacopea u otras normativas europeas. El control de calidad de los aceites de oliva permite establecer la adecuación con la categoría VIRGEN EXTRA, obligatoria para la comercialización de los aceites de oliva de conformidad con el reglamento CE 2568/91. Analizamos todo tipo de aceites alimentarios (girasol, nuez, avellana, camelina, cártamo, ricino, almendras dulces, sésamo, cáñamo, colza, nigella, pepitas de uva, soja, argán, etc.) y elaboramos informes de conformidad con la norma CODEX. El laboratorio analiza la composición de los aceites esenciales (lavanda, lavándula, tomillo, salvia, romero, hisopo, etc). Redactamos las fichas de alérgenos, las fichas técnicas, los certificados IFRA, para el empleo de los aceites esenciales como ingredientes en productos cosméticos. El laboratorio propone asimismo el análisis de varios parámetros fisicoquímicos: índice de acidez, índice de peróxidos, densidad, refractometría. El índice de peróxidos tiene mucha demanda para poder determinar la fecha de caducidad del aceite. El laboratorio analiza también el azafrán de conformidad con la norma ISO de la norma del azafrán 3632. Nuestro laboratorio realiza todos esos análisis y redacta los documentos reglamentarios con gran rapidez. Podemos elaborar los informes en francés o en inglés.

  2. EVA MERA

    España

    Estudio de diseño gráfico, con una ámplia expereciencia en el sector de la publicidad y el marketing. Hemos trabajado para marcas como: ONO, Toyota, BMW, SONY, Guge Laboratorios de cosmética, Santander, FITA, El Múseo Guggenheim de Bilbao, etc.. Artes Gráficas. Artes aplicadas a NTIC.

  1. NAWA PHARMA

    Francia

    Verified by europages badge

    Bienvenidos a Nawa Pharma Somos una empresa farmacéutica de investigación registrada y especializada en la producción y comercialización de medicamentos naturales, así como en servicios de etiquetado privado para la industria médica y y sanitaria. Nawa Pharma es una empresa multinacional con presencia en Turquía, Malasia y Francia, que ha ampliado sus operaciones a Kuwait, Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos, Qatar y Egipto. Nuestro equipo de investigación cuenta con más de 25 años de experiencia en la investigación y el desarrollo de productos naturales y se encarga de descubrir nuevos productos de alto valor comercial. Nuestra empresa está a la vanguardia de la investigación y el desarrollo de productos naturales con garantías de seguridad fiables, como cosméticos naturales, nutracéuticos y vitaminas, productos farmacéuticos, suministros médicos, alimentos y bebidas saludables. En cuanto a servicios, ofrecemos formulaciones a medida, creación de su marca de cosmética, marketing, consultas, desarrollo de estrategias empresariales, plan estratégico y soluciones de inversión para empresas sanitarias. No dude en ponerse en contacto con nuestro equipo.

  2. LABORATOIRES BIO SEASONS

    Francia

    Verified by europages badge

    Como laboratorio de investigación especializado en belleza biológica, creamos fórmulas con una suavidad excepcional para todos nuestros productos. Nuestro compromiso con la calidad significa que controlamos cada etapa de la producción, garantizando así una excelencia sin igual. Seleccionamos meticulosamente las materias primas locales, priorizando las cadenas de suministro cortas, e incluimos al menos un 97% de ingredientes de origen natural en cada una de nuestras fórmulas. Nuestra preocupación por la naturaleza se refleja en cada producto que creamos. La seguridad y la calidad de nuestros productos están en el corazón de nuestro enfoque. Para lograrlo, colaboramos con laboratorios independientes de renombre para realizar tests dermatológicos y microbiológicos rigurosos. Además, cumplimos las normativas vigentes evitando los ensayos con animales. En los LABORATORIOS BIO SEASONS, nuestra pasión por la naturaleza se combina con nuestro compromiso de velar por su bienestar y el medioambiente. Acompáñenos en esta aventura de belleza biológica donde la naturaleza y la ciencia se unen para ofrecerle una experiencia excepcional.

  3. IPC PROCESS-CENTER GMBH & CO. KG

    Alemania

    Verified by europages badge

    IPC Process Center GmbH & Co. KG ofrece el servicio de refinamiento de materias primas y productos a granel. Refinamos polvos, granulados y pellets para diversas aplicaciones. En nuestras instalaciones cualificadas, procesamos, por ejemplo, preparaciones líquidas en sólidos, aglomeramos mezclas de polvos y aplicamos recubrimientos funcionales, entre otros. En cualquier caso, se trata de productos a granel personalizados a petición del cliente. Junto con nuestros clientes, desarrollamos estos productos en nuestro centro tecnológico y después los fabricamos en una de nuestras seis instalaciones de producción por encargo. Como fabricante por encargo, IPC se especializa en los siguientes procesos tecnológicos: aglomeración en lecho fluidificado, recubrimiento en lecho fluidificado (acuoso y termocontracción), granulación por pulverización (operación en lecho fluidificado continuo), en especial, la posibilidad de utilizar el proceso de lecho de chorro, la granulación húmeda en mezclador intensivo y la extrusión a baja presión (extrusora de cesta). La fabricación se completa con los ensayos y la aprobación del producto en el laboratorio químico-físico. Nuestro sistema ERP certificado garantiza la trazabilidad íntegra de todos los movimientos de las materias primas desde la recepción de las mercancías hasta el envío de los productos terminados. Los clientes de las industrias alimentaria, de piensos, farmacéutica, cosmética y química tienen a su disposición nuestras instalaciones de producción y nuestra experiencia.

  4. GRALINCO MERCADERÍAS S.L.

    España

    Verified by europages badge

    EMPRESA COMERCIAL CON MÁS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA PRESENTE EN LOS SECTORES DE: Caucho, curtición, depuradoras, detergencia, jaboneria, laboratorios, dermoestética, lubricantes, papel, pinturas, química fina, resinas, tensioactivos, textil, tintas, y tratamientos de superfícies. Usted, mejor que nadie, sabe que sólo contando con las mejores materias primas se crean los mejores productos cosméticos. Pero si en cada nueva formulación tuviera que testear entre todos los fabricantes del mercado, necesitaría invertir una enorme cantidad de tiempo y recursos que le impedirían adaptarse rápidamente a las necesidades de su mercado y adelantarse a su competencia. Esa ventaja es la que le ofrece Gralinco. Nuestra empresa busca en el mercado el mejor aceite a un precio competitivo, y se lo suministra garantizando su pureza al 100%. Actualmente, contamos con más de 2.000 productos en cartera, entre aceites vegetales, aceites esenciales, extractos, maceraciones oleosas y otros productos, en calidades convencionales y en calidades ecológicas. Ésto nos sitúa como un referente en el sector y una solución segura sea cual sea la necesidad que tenga su empresa.

  5. MAESE PAU

    España

    Venta de materia prima para fabricar cosmética natural y perfumería niche. Somos especialistas en la comercialización de ingredientes naturales para el sector de la cosmética natural y de esencias aromáticas naturales. También trabajamos con Moléculas químicas, para la fabricación de perfumes niche. Con experiencia en el sector desde 1905. Dentro de nuestro amplio catálogo se encuentran las siguientes categorías: Aceites Esenciales 100% naturales y Bio. Aceites Vegetales y mantecas Vegetales. Hidrolatos Bio. Extractos Naturales - Tinturas, Absolutos, Resinas y Maderas Aromáticas, Aromas Chemicals, Esencias Naturales y una amplia cartera de Ingredientes Naturales para la fabricación de Productos Cosméticos Bio, tales como conservantes naturales, aglutinantes, emulsionantes, tensioactivos, ceras vegetales. Entre nuestros principales clientes del sector de la Cosmética Bio y Perfumería, se encuentran: Terapeutas, Fabricantes, Perfumistas, Laboratorios y Distribuidores. Distribuimos nuestros productos a toda Europa y las compras pueden realizarse directamente desde nuestra web o a través de nuestros datos de contacto si se necesitan presupuestos especiales por volumen de compra. En Maese Pau, ofrecemos a nuestros clientes atención directa y personalizada y asesoramiento técnico en todas sus compras.

  6. INVITRO-CONNECT GMBH

    Suiza

    INVITRO-CONNECT GmbH - su especialista internacional en ensayos de laboratorio y servicios sobre requisitos normativos. Más de 80 laboratorios de ensayos y más de 20 años de experiencia en el sector. Ofrecemos conocimientos técnicos y servicios completos de laboratorio en materia de regulación, como: Reglamento - REACH (CE) n.º 1907/2006 - Reglamento (CE) n.º 528/2012 - sobre biocidas, Reglamento (CE) n.º 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado (SGA) - Reglamento (CE) n.º 1223/2009 - relativo a productos cosméticos, Reglamento (UE) 2017/745 relativo a productos sanitarios (Regulación de Productos Sanitarios: MDR) / ISO 10993 - Reglamento sobre medicamentos veterinarios (Directiva 2001/82/CE --> (UE) 2019/6) - Reglamento relativo a piensos medicamentosos (Directiva 90/167/CEE --> (UE) 2019/4) - Reglamento (UE) 1107/2009 sobre plaguicidas y productos fitosanitarios - Reglamento sobre medicamentos: Monitorización de todos los estudios preclínicos Estamos encantados de ser su socio fiable para sus servicios de laboratorio y proyectos sobre requisitos normativos. Dra. Ute Hassmann, directora general adjunta, y Sr. Pascal Piller, director general.

  7. SHALBIOTY

    Francia

    SHAL PARIS es una marca de belleza natural y BIO. Con la voluntad de ofrecerle lo mejor, hemos optado por el aceite de semillas de higo chumbo 100 % puro. El lujo de un producto de alta calidad: extracción en frío en un laboratorio de talla humana que cumple con las normas y las buenas prácticas de fabricación. Sus productos de excelencia se cultivan en campos con métodos de la agricultura ecológica y se envasan en Francia. Un elixir de juventud famoso por sus propiedades antiedad que le procura una tez unificada, una piel saludable y turgente. Nuestros productos Made in France son 100 % bio y han obtenido sellos ecológicos. El aceite de semillas de higo chumbo SHAL es el cuidado imprescindible para su rutina antiedad diaria. Está perfectamente adaptada a las pieles maduras, arrugadas y dañadas. El aceite de semillas de higo chumbo SHAL BIO es un cicatrizante natural que se aplica sobre el rostro y el cuerpo y también en caso de corte. La naturaleza es la primera fuente de inspiración de los productos SHAL COSMETIC. Le ayudarán a cuidarse disfrutando de las ventajas de un cuidado profesional.

  8. CBD HEXAGROUP

    Rep. Checa

    HexaGROUP fue creado en 2016 por empresarios franceses. Ofrecemos: - Dos soluciones de distribución de productos a base de CBD y cáñamo: HexaCBD para BtoC y HexaPartners, para BtoB. - Nuestras propias marcas de productos a base de CBD: Asabio nuestra gama de cosméticos 100% biológicos y 100% naturales, infusiones y tés de hierbas. Weasy nuestros aceites, cápsulas, concentrados y E-líquidos. Cangum nuestras gominolas que combinan delicadeza y bienestar. WePet nuestra gama de productos especialmente adaptados a las necesidades de los animales. - Nuestras materias primas ricas en Cannabinoides a través de nuestro distribuidor PHYTOGRADE: CBD, CBG, CBC o CBN, con certificación GMP, ISO o GACP, que encontrará ahora en HexaPartners. - Nuestros servicios de "marca blanca" que le permiten crear su propia marca de productos de CBD. Para desarrollar productos de la más alta calidad, contamos con un departamento de investigación, dirigido por Michel Hocquaux, precursor en el uso de péptidos, que nos aporta su saber hacer adquirido en los mayores laboratorios (entre otros, más de 20 años en L'OREAL como director de química e investigación). Encuentre en nuestra ficha EUROPAGES nuestro catálogo de productos, así como todas las fichas técnicas de nuestra gama. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.

  1. REVIPHARM SLU

    España

    Revipharm, consultoría Farmacéutica. Somos un equipo de profesionales con experiencia en la industria farmacéutica y administración sanitaria. Prestamos servicios de consultoría a la Industria Farmacéutica, en las áreas de Farmacovigilancia, Asuntos Regulatorios y Gestión de la Calidad- tanto a nivel de medicamentos, como de productos sanitarios, cosméticos y complementos alimenticios. Nuestros clientes son laboratorios nacionales y empresas de la Unión Europea. Si está interesado los servicios de Revipharm, por favor contacte con nosotros.

  2. BOTÁNICA BIOTECH

    España

    Botánica Biotech es un laboratorio con más de 30 años de experiencia en el sector, especializado en la fabricación de complementos alimenticios y cosmética natural a terceros. Botánica Biotech ofrece el mejor servicio integral de fabricación a tercerps acompañándote en todas las fases. Producimos, investigamos y desarrollamos productos de máxima calidad para responder a tus necesidades. Nuestras instalaciones disponen de maquinaria de última tecnología que nos permite agilizar procesos y un alto grado de adaptabilidad a variedad de productos y cantidades de producción. Contamos con un equipo joven, altamente cualificado e implicado en constante formación para conocer así, las últimas tendencias del sector. En Botánica Biotech fabricamos tu producto a medida, ofrecemos un servicio integral de producción a terceros que incluye desde el desarrollo de la fórmula, el diseño de producto, regulación, o asesoramiento a la formación comercial de tu equipo para la puesta en el mercado. En Botánica Biotech también creamos y desarrollamos tu marca. Para ello, elige entre nuestro amplio catálogo de productos de complementos alimenticios y cosmética en blanco y personalízalo con tu diseño, envase e imagen, siempre con los más altos estándares de calidad.

  3. AEROCHEMICA DR. DEPPE GMBH

    Alemania

    Aerochemica Dr. Deppe GmbH es una empresa de llenado de botes de aerosol para los sectores de productos para el hogar, ingeniería, cosmética, medicina y el alimentario. Además de llenar botes de aerosol, desarrollamos continuamente nuevos productos en nuestro laboratorio interno. En los últimos 30 años, nuestra cartera de productos ha crecido hasta superar las 1000 fórmulas, que también podemos ofrecer como productos de marca blanca. Gracias a la gran flexibilidad de nuestras líneas de llenado automatizadas, se pueden realizar incluso pequeños lotes de 2000 botes o más de forma rentable, lo que facilita mucho la entrada de nuestros clientes en el mercado. Una amplia selección de certificaciones, como la ISO 13485 para productos médicos, a la que está sujeta toda nuestra producción, o la certificación IFS Food de nivel superior, nos abren, a nosotros y a nuestros clientes, las puertas de los mercados más exigentes. De este modo, ofrecemos a nuestros clientes un servicio integral en lo relativo a la producción y el lanzamiento al mercado de sus productos en aerosoles.

  4. ISSEIMI

    España

    En ISSEIMI creemos en la belleza natural, por eso nuestros cosméticos se elaboran a partir de Factores de Crecimiento de origen Biotecnológicos que son idénticos a los que están presentes en nuestros fluidos corporales (sangre, saliva, lagrimas…). Éstos son capaces de mejorar el aspecto de tu piel enviando un mensaje al fibroblasto, célula productora del Colágeno, la Elastina y el Acido Hialurónico para que cree estas sustancias que vamos perdiendo con el paso del tiempo. Es gracias al sistema de liberación de principios activos PATENADO por Laboratorio Heber Farma, que consiguen llegar a las capas más profundas de la piel. Somos más que una empresa distribuidora de productos para la piel; herederos de la tradición formulista de laboratorio Heber Farma desarrollamos y testamos, productos y tratamientos de calidad cumpliendo las normativas europeas, siguiendo las directrices de la ISO 22716 (GMP´S) y adaptándonos a todo tipo de profesionales de la piel, Esteticistas, Médicos Estéticos, Dermatólogos, Cirujanos Plásticos, Canal Farmacia y personas que buscan cuidarse a diario.En ISSEIMI encontrarás las primeras fórmulas europeas que se hicieron con Factor de Crecimiento Epidérmico. Además ISSEIMI no formula con aceites minerales en sus cremas faciales, ha sustituido estos ingredientes por ingredientes que no son comedogénicos (aceites vegetales).Los productos con Ozono (Oxigeno Naciente) representan otra de las áreas de investigación que ISSEIMI.

  5. DYNAMIC EXPRESS COURIER

    España

    Reunimos las condiciones personales, materiales y técnicas que permiten garantizar la correcta conservación y distribución de medicamentos, sustancias medicinales y demás productos farmacéuticos. Nuestro “Servicio” va dirigido a Laboratorios especializados en el desarrollo, distribución y comercialización de medicamentos, complementos alimenticios, cosméticos y material hospitalario. Como valor añadido, adoptamos una medida de acercamiento y trato personalizado que permita una colaboración interprofesional. Nos integramos con nuestros clientes a través de Comités de seguimiento, planes y procesos de mejora continua, gestores indoor y operarios inplant exclusivos, en las propias instalaciones de nuestros Clientes. Todo un abanico de posibilidades en Logística farmacéutica, de la mano de un partner adecuado.

  6. ATQ QUIMYSER S.L.

    España

    ATQ QUIMYSER es una consultoría química que nació con la idea de suministrar servicios técnicos a la industria química. Hoy, ATQ es todo un referente experto que cuenta entre sus clientes desde las más pequeñas pymes hasta multinacionales del sector. En ATQ podemos “hacer por su empresa todo lo que haría un químico con mucha experiencia”. Más de doscientos clientes y 15 años de experiencia nos avalan. Contamos con laboratorio propio. En los sectores: detergentes para limpieza doméstica, industrial e institucional, lejías y desinfectantes, productos para piscina, cosméticos, biocidas, zoosanitarios… Nuestro producto estrella consiste en un “pack” de servicios a medida del cliente que satisface perfectamente las necesidades que pueda tener por no disponer de personal técnico especializado en formulaciones, en requisitos industriales y legales o en documentación. Certificaciones ISO 9001, Empresa familiarmente responsable (efr), EMAS en implantación y CO2zero. Visite la web: www.atq.es

  7. GOST STANDARD ESPAÑA

    España

    Gost Standard España está ubicada en Barcelona y es entidad certificadora especializada en Certificación EAC y GOST, necesarias para exportar a Rusia y Unión Euroasiática. Activo en España desde 2016 y fundado en 2010, Gost Standard es un grupo internacional en el que operan representanes legales, body certification y laboratorios técnicos en Rusia, así como representantes comerciales en diferentes países europeos. En España es líder de mercado, especialmente consolidado en los sectores de maquinaria industrial, ropa y calzado y cosmética. Gestiona desde Barcelona cualquier petición acerca de marcado EAC, certificación EAC, certificación GOST, Certificado ATEX y contra incendios, Registro Estatal, Carta de Exención, Pasaporte Técnico, Evaluación de Riesgos, Certificado de Metrología, traducciones técnicas al ruso.